家族（かぞく）を 日本（にほん）に よびたい人 へ

はじめに

日本（にほん）で  はたらいていて、家族（かぞく）をよびたい人 は  おおいとおもいます。そのときに  必要（ひつよう）なのが「家族滞在（かぞくたいざい）ビザ」です。ここでは、家族滞在（かぞくたいざい）ビザ で 大事（だいじ）なこと を説明（せつめい）します。

 

「家族滞在（かぞくたいざい）ビザ」がつかえる人

家族（かぞく）をよべる人

技術人文知識国際業務（ぎじゅつじんぶんちしきこくさいぎょうむ）、教育（きょういく）、介護（かいご）技能（ぎのう）などのはたらくビザ を もっているひと。

※技能実習（ぎのうじっしゅう）、特定技能1号（とくていぎのう１ごう）、研修（けんしゅう）の人は、家族（かぞく）をよぶことはできません。

※特定活動（とくていかつどう）ビザで働いている人が、家族をよぶ場合は、その家族も「特定活動（とくていかつどう）」ビザになります。

 

留学（りゅうがく）または文化活動（ぶんかかつどう）のビザ  を  もっているひと。

※留学（りゅうがく）ビザ  を もっていても、日本語学校（にほんごがっこう） で 勉強（べんきょう）している人は 家族（かぞく） を よぶこと  は  できません。

家族（かぞく）とは？

・配偶者（はいぐうしゃ）、つまり結婚（けっこん）した、夫（おっと） か 妻（つま）です。

・こども

家族（かぞく）は、このどちらかです。親（おや） は よべません。

 

配偶者（はいぐうしゃ） の 注意（ちゅうい）

配偶者（はいぐうしゃ）は、日本（にほん）の 法律（ほうりつ）で みとめられている 夫（おっと） と妻（ つま）で、結婚（けっこん） の 手続き（てつづき） を している人だけです。

日本では、 同性婚（どうせいこん：おんな の 人 と おんな の 人がけっこんする）や一夫多妻制（いっぷたさいせい：たくさんの つま と けっこんする）はできません。

あなたの国（くに）では できることでも、日本（にほん）では できないので、この場合（ばあい）家族滞在（ かぞくたいざい）ビザ は もらえません。

※同性婚（どうせいこん）の人には、他（ほか）のビザがあります。

 

こども の ちゅうい

こどもは、結婚相手（けっこんあいて）の つれご や 親戚（しんせき）のこども など、あなたと 血（ち）が つながっていなくても、手続き（ てつづき）を して養子（ようし）になっていれば、家族滞在（かぞくたいざい）ビザでよぶことができます。

 

ビザがもらえるか、大事（だいじ）なポイント

生活（せいかつ） の お金が あるか

家族（かぞく）をよぶ人が、１年間（いちねんかん）で  250まん から  300まん くらい 稼いで （かせいで）いる ことが 必要（ひつよう）です。

そのお金が ありますよ、と　次（つぎ）の 書類（しょるい）で 証明（しょうめい）します。

はたらいている 人

・在職証明書（ざいしょくしょうめいしょ）

・課税（かぜい）・納税（のうぜい）証明書（ しょうめいしょ）

留学（りゅうがく）している 人

・銀行（ぎんこう）の 残高証明書（ざんだか しょうめいしょ）

・奨学金（しょうがくきん） を もらっている 証明書（しょうめいしょ）など

 

本当（ほんとう） の家族（ かぞく）か

・戸籍謄本（こせきとうほん）

・結婚証明書（けっこん しょうめいしょ）

・出生証明書（しゅっしょう しょうめいしょ)

※国（くに） の 言葉（ことば） の 証明書（しょうめいしょ） は、日本語 の 翻訳（ほんやく） も 必要（ひつよう）です。

 

特別（とくべつ）な事情（じじょう）がある人

・よびたいこども の 年齢（ねんれい）が たかい

・留学生（りゅうがくせい）である

・はたらくビザをもっているが、今はたらいてない

・技能実習（ぎのうじっしゅう）をとちゅうでやめた／技能実習（ぎのうじっしゅう）で帰国したばかり

※このような人は、ぜひ相談（そうだん）してください。

 

家族（かぞく）を日本（にほん）によぶ までの ながれ

1. 1. 日本にいる 人が 入国管理局（にゅうこくかんりきょく） に申込む（もうしこむ）。１～３か月
   2. OKだったら、在留資格認定証明書（ざいりゅうしかくにんていしょうめいしょ ）がもらえる。
   3. 国にいる家族（かぞく）に 2の書類（しょるい） をおくる。
   4. 家族（かぞく）が2の書類（しょるい）を、国にある 日本大使館（にほんたいしかん） に もっていく。
   5. 日本大使館（にほんたいしかん）でパスポートにビザをもらう。
   6. 5でもらったビザで、家族（かぞく）が 日本（にほん）にくる。
   7. 空港（くうこう）で 在留（ざいりゅう）カード をもらう。

家族滞在（かぞくたいざい）ビザ の 質問（しつもん）

Q. 留学生（りゅうがくせい）でも家族滞在（かぞくたいざい）ビザをとれますか？

A. あなたが 大学や 専門学校（せんもんがっこう）で勉強しているなら 家族滞在ビザをとれます。

※名前が専門学校（せんもんがっこう）でも、日本語学校（にほんごがっこう）として扱（あつか）われている学校の場合は、できません。

 

Q. 家族滞在（かぞくたいざい）ビザではたらけますか？

A. 基本的（きほんてき）には はたらけません。ただし、「資格外活動許可（しかくがいかつどうきょか）」をとれば、１週間に 28時間まで  アルバイト ができます。

 

Q. こども が 学校（がっこう）に かようことはできますか？

A. はい。小学校（しょうがっこう）・中学校（ちゅうがっこう） だけではなく、幼稚園（ようちえん） にも はいることが できます。

ただし、学校（がっこう）に 入学（にゅうがく）するための 手続き（てつづき）は 自分（じぶん）で しなければなりません。

 

まとめ

家族滞在（かぞくたいざい） ビザ について、なんとなく わかったけれど、自分（じぶん）でやる のは むずかしそう。

書類（しょるい）は自分（じぶん）で準備（じゅんび）するので、チェックしてほしい。

家族滞在（かぞくたいざい） ビザ だけではなく、こどもの 学校（がっこう）の 手続き（てつづき）も てつだってほしい。

そんな人は、ぜひ一度（いちど） きいてください。